Ochrana osobných údajov

Informácia podla § 10 ods. 1 zákona c. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov

• Prevádzkovatelom je spolocnost OTP Banka Slovensko, a. s., Štúrova 5, 813 54 Bratislava, ICO 31318916, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa, vložka c. 335/B (dalej „Banka“).
• Sprostredkovatelom je spolocnost OTP Bank Rt., Nádor utca 16, 1051 Budapešt, Madarsko.
• Úcelom spracúvania osobných údajov je správa záväzkového vztahu medzi klientom a Bankou v súlade s ustanoveniami zákona c. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, úcely uvedené v § 93a zákona c. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a úcely dohodnuté v zmluvnej dokumentácii alebo v dokumentoch upravujúcich predzmluvné vztahy medzi klientom a Bankou.
• Osobné údaje je klient povinný poskytnút Banke, ak tak stanovuje osobitný zákon. Ostatné osobné údaje poskytuje klient Banke dobrovolne. Pokial sú osobné údaje poskytované dobrovolne, tieto sú spracúvané na základe zmluvy medzi klientom a Bankou alebo na základe úkonov, ktorými sa zavádzajú predzmluvné vztahy alebo opatrenia medzi klientom a Bankou.
• Povinnost poskytnút požadované osobné údaje stanovujú najmä tieto zákony:
  a) zákon c. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
  b) zákon c. 118/1996 Z. z. o ochrane vkladov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
  c) zákon c. 510/2002 Z. z. o platobnom styku a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
  d) zákon c. 367/2000 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej cinnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
  e) zákon c. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investicných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov,
  f) zákon c. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov.
  Ustanovenia iných všeobecne záväzných právnych predpisov tým nie sú dotknuté. Ak klient odmietne Banke poskytnút osobné údaje požadované na základe osobitných predpisov, odmietne Banka vykonat bankový obchod.
• Osobné údaje klienta nebudú sprístupnené tretej osobe - okrem prípadov, ak túto povinnost ukladá zákon, alebo ak je sprístupnenie zmluvne dohodnuté medzi Bankou a klientom.
• Osobné údaje klienta nebudú poskytnuté tretej osobe - okrem prípadov, ak túto povinnost ukladá zákon, alebo ak je poskytnutie zmluvne dohodnuté medzi Bankou a klientom v súvislosti so zmluvami medzi Bankou a tretími osobami.
• Osobné údaje klienta sú na základe písomného súhlasu klienta poskytnuté spolocnosti Slovak Banking Credit Bureau, s.r.o., Na Vršku 10, 811 01 Bratislava, ICO 35 869 810, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro, vložka c. 30071/B.
• Banka poskytuje údaje spolocnosti S.W.I.F.T – Society for worldwide financial telecommunication s.c., Avenue Adele 1, B-1310 La Hulpe, Belgium, a to na úcel realizácie zahranicného platobného styku
  
  (POZN: Spolocnost SWIFT je celosvetová organizácia vykonávajúca cezhranicný platobný styk so sídlom v Belgicku. Spolocnost SWIFT prevádzkuje celosvetovú siet, prostredníctvom ktorej dochádza k elektronickej výmene správ o financných transakciách medzi bankami a dalšími financnými inštitúciami. V súvislosti s vykonávaním zahranicného platobného styku sú údaje klientov obsiahnuté v platobnom príkaze (titul, meno, priezvisko, adresa, c, úctu, ciastka, úcel platby) poskytované Bankou spolocnosti SWIFT a následne sú tieto údaje spolocnostou SWIFT poskytované financnej inštitúcii príjemcu platby.
  
  Z dôvodu ochrany systému a spracúvaných údajov sú prenášané údaje spolocnostou SWIFT docasne ukladané v dvoch operacných strediskách tejto spolocnosti umiestnených v Európe a v USA. Túto informáciu Banka zverejnuje z dôvodu potreby informovat svojich klientov v súlade s odporúcaním Úradu na ochranu osobných údajov SR ako reakciu na možnost prístupu vládnych orgánov USA k údajom uloženým v operacnom stredisku spolocnosti SWIFT v USA v súvislosti s bojom proti medzinárodnému zlocinu a terorizmu.)
• Poskytnuté osobné údaje Banka nezverejnuje.
• Práva dotknutej osoby pri spracúvaní osobných údajov sú upravené najmä v § 20 Zákona o ochrane osobných údajov.
• Oprávnenie získavat osobné údaje v mene Banky vyplýva oprávneným osobám z pracovnoprávnych predpisov (napr. zákon c. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov) alebo zo zmluvy medzi prevádzkovatelom a sprostredkovatelom.
• Oznámenie totožnosti oprávnenej osoby, ktorá získava osobné údaje v mene Banky môže klient žiadat od Banky písomnou formou na adrese:
  OTP Banka Slovensko, a.s.
  Odbor organizácie a ludských zdrojov
  Štúrova 5
  813 54 Bratislava
• Evidencné listy informacných systémov sú prístupné pre fyzické, alebo právnické osoby na požiadanie. Sprístupnenie je vykonávané:
  
  Miesto sprístupnenia:
  OTP Banka Slovensko, a. s. Odbor Kancelárie banky, Štúrova ul. 5, Bratislava
  
  Cas sprístupnenia: Pracovné dni od 8.00 hod. do 15.00 hod.